区别辨析distant、far与remote 您所在的位置:网站首页 far away 和far from之间的区别 区别辨析distant、far与remote

区别辨析distant、far与remote

2024-04-07 21:31| 来源: 网络整理| 查看: 265

区别辨析distant、far与remote

2023年7月30日 口语与词汇

微信关注:田间小站

distant、far与remote都含有“远的”之意。

distant : 语意最强,强调距离。

a distant country 遥远的国家 She could hear the distant sound of fireworks exploding. 她能听到远处放焰火的声音。

far : 除特殊情况外,侧重长距离。也可用作引申意义。

How far is it from Australia to New Zealand? 从澳大利亚到新西兰有多远? Is the station far away? 火车站远吗? She doesn't live far from here. 她住处离这儿不远。 He felt lonely and far from home. 他觉得自己孤独寂寞,远离家乡。 One day, perhaps far in/into the future, you'll regret what you've done. 有朝一日,也许是遥远的将来的某一天,你会为你的所作所为后悔的。

remote : 侧重指离中心地有利的地方很远。

remote galaxies 遥远的星系 It happened in the remote past, so no one worries about it any more. 这件事发生在很久很久以前了,所以没有人再为此担心。 They take little interest in a conflict far from their homes and remote from their everyday problems. 这是一场远在他们家乡千里之外的冲突,和他们每天遇到的问题也毫不沾边,他们对其不怎么感兴趣。 词汇辨析


【本文地址】

公司简介

联系我们

今日新闻

    推荐新闻

    专题文章
      CopyRight 2018-2019 实验室设备网 版权所有